Digitale Inklusion durch „Leichte Sprache“ auf www.bedburg.de

Leichte Sprache - Logo Teile des Internetangebots der Stadt Bedburg stehen nun auch in „Leichter Sprache“ zur Verfügung. Bislang war es bereits möglich, sich Texte und Informationen auf www.bedburg.de mit Hilfe der Funktion „BrowseAloud“ vorlesen und übersetzen zu lassen.

Nun wurde durch die Übersetzung der wichtigsten Online-Inhalte in „Leichte Sprache“ durch INTEGRAL e. V., einem Träger von Betreuungs- und Hilfsangeboten für Menschen mit Behinderungen (www.integral-berlin.de), ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung digitaler Inklusion getan.

Zu den übersetzten Bereichen gehören unter anderem „Kultur und Events“, „Ausweis und Pässe“ und „Ehrenamtskarte“ sowie viele weitere wichtige und interessante Themen. Mit der Erweiterung möchte die Stadt Bedburg die selbstständige Partizipation aller Bürgerinnen und Bürger am gesellschaftlichen, politischen und sozialen Miteinander fördern.

Das neue Angebot finden Sie rechts oben auf www.bedburg.de oder unter dem jeweiligen Thema.

     

Was ist „Leichte Sprache“?

         

„Leichte Sprache“ richtet sich besonders an Bürgerinnen und Bürger, denen das Verständnis längerer Texte aufgrund einer Leseschwäche oder kognitiver Einschränkungen schwerer fällt. Auch für gehörlose und ältere Personen sowie für Menschen, die nur wenig Deutsch verstehen, sind die gekürzten und vereinfachten Texte eine Hilfe.

Bei „Leichter Sprache“ werden kurze und besonders einfache Sätze verwendet. Auf Fachbegriffe und Fremdwörter wird verzichtet; werden diese jedoch genannt, werden sie noch innerhalb des Textes verständlich erklärt.

 
 
zum Veranstaltungskalender

Aktuelles

15. MusikMeile Bedburg

Headliner: Christina Stürmer / Großes Open-Air-Mitsingkonzert / 20 Bands auf 9 Bühnen / Eintritt frei / Line-up 2019 / Homepage im neuen Look / Premiere des Soli-Buttons [mehr...]


15. MusikMeile: Sicherheitsmaßnahmen und Straßensperrungen

u. a. Glasverbot auf der gesamten Veranstaltungsfläche / Keine größeren Taschen und Rucksäcke / Sperrung der kompletten Innenstadt am 7. September ab 11:30 Uhr [mehr...]


Mit dem ÖPNV zur 15. MusikMeile - REVG richtet Zusatzfahrten ein

Zusatzfahrten dreier Buslinien und ein Shuttlebus-Transfer verbinden am 7. September die entfernteren Ortsteile und Nachbarorte mit dem Festivalgelände. [mehr...]


Sperrung der Erkelenzer Straße in Millendorf

Die Erkelenzer Straße in Millendorf ist am 1. September von 08:00 bis 20:00 Uhr zwischen der Hubertusstraße und Millendorfer Straße gesperrt. [mehr...]


Nächster Sirenen-Probealarm: 5. September

Am Donnerstag, 5. September 2019, erfolgt in allen Bedburger Ortsteilen um 10 Uhr der nächste Sirenen-Probealarm. [mehr...]